Índios Maué
Maués ou mawés é a designação de uma etnia indígena do século XVIII, também conhecida por sateré-maué, mauris, mahué e magueses. Ainda existentes nos nosso dias, autodenominam-se Sateré-Mawé.
A primeira designação — Sateré — quer dizer “lagarta de fogo”, referência ao clã mais importante dentro da sociedade, e a segunda designação — Mawé — significa “papagaio inteligente e curioso”.
Criança Maué. Fotografia: Gus Valentim In Flickr. Web, 2020
https://www.flickr.com/photos/gusvalentim/33079194194
Criança Maué. Fotografia: Gus Valentim in Flickr. Web 2020,
https://www.flickr.com/photos/gusvalentim/33881408476
Nos arredores urbanos de Manaus, existem quatro comunidades sateré-maué: Y’Apryrehyt, Maué, I’nhã-bé e Waikiru.
Os Sateré-Mawé habitam a região do médio rio Amazonas, em duas regiões indígenas, uma designada TI Andirá-Marau, localizada na fronteira dos estados do Amazonas e do Pará, e um exíguo grupo na TI Coatá-Laranjal coabitando com a etnia Munduruku.
Os Sateré-Mawé também podem ser encontrados nas cidades de Barreirinha, Parintins, Maués, Nova Olinda do Norte e Manaus, todas situadas no estado do Amazonas.
Idioma Maué e Conversão em Português
É possível estabelecer correspondência entre o idioma Maué e o Português. Esta correspondência pode dever-se à interação dos portugueses com este povo indígena durante a colonização.
MAUÉS E PORTUGUÊS
| Boró | Bom dia |
| Rekáa | Boa tarde |
| U-amdén | Boa noite |
| Marrêt | Cachaça |
| Miú | Comida |
| Iámani | Chuva |
| Curó | Brigar |
| Burú | Grande |
| Curim | Pequeno |
| Uát | Sol |
| Aát | Lua |
| Icáp | Gordo |
| Icang | Magro |
| Roni-há | Homem |
| Uaco | Bom |
| Uaco sesé | Bom demais |